Te lo dice Al-Khelaifi stesso.

L’espressione (intento) di Henry Gadsen (direttore della compagnia farmaceutica Merck), “Il nostro sogno è quello di produrre farmaci per le persone sane. Questo ci permetterebbe di vendere a chiunque…”, indica chiaramente – anche – lo scopo dell’intera “industria” globale:

interpretare le "necessità" della Massa per, poi, venderle i rimedi?

Non solo. Di più:

indurre nella Massa le necessità dell’industria per, poi, venderle i "rimedi"…

A quando la credenza che la “sete” rientri nel più vasto ambito della malattia? 

Se Gadsen pronunciò la sua famosa “massima” nel 1977 e, se (se) multinazionali come Merck non hanno, nel frattempo, cambiato “idea”... allora, pensa cosa può essere “già successo” durante questi quarant'anni. 

A quale strategia puoi essere stato espost3, in tutto questo lasso di tempo? 

Quali convinzioni sono “ora”, davvero, utili per la tua salute ed all’opposto, quali sono poco più che invenzioni? 

Non è semplice comprenderlo se (se) affronti la questione in maniera lineare e diretta: 

infatti, in un simile “caso”, ti ritroverai a discorrere con espert3 del settore, che non ti lasceranno alcuno scampo, nell'ambito di un dibattito assolutamente inesistente. 

Non solo. Infatti, avrai contro – nella sostanza – tutt3 “qua, così”. 

Tutto al momento giusto. Ma da quale prospettiva?

Hai presente cosa è il “problem solving”?

Il problem solving (locuzione inglese che può essere tradotta in italiano come risoluzione di un problema) è un'attività del pensiero che un organismo o un dispositivo di intelligenza artificiale mettono in atto per raggiungere una condizione desiderata a partire da una condizione data…

Il problem solving indica più propriamente l'insieme dei processi atti ad analizzare, affrontare e risolvere positivamente situazioni problematiche.

Gaetano Kanizsa propone una definizione di problema secondo la quale:

“un problema sorge quando un essere vivente, motivato a raggiungere una meta, non può farlo in forma automatica o meccanica, cioè mediante un’attività istintiva o attraverso un comportamento appreso…”…

Questo termine sta ad indicare la situazione psicologica nella quale si viene a trovare una persona quando, in conformità ad una varietà di dati e di richieste, deve affrontare un problema…

Link 

È una “situazione psicologica” favorita dallo status quo “qua, così (che è qualcosa che ti impedisce, ostacolandoti sempre, di…)”.