Hobby … è un “ prestito linguistico ” da un’altra lingua = se quest’altra lingua ti “presta” qualcosa, dove nessuno fa nulla per niente , bè...